27 octobre 2014

Benlhevaienses en Destaque / Benlhevaienses on the Front Page / Benlhevaienses à la Une

Parabéms au Sr Antonio e Sra Regina, duas figuras Benlhevaienses que festejam hoje

52 anos de casamento e que construiram uma grande familia, daquelas que fazem

de Benlhevai uma terra maravilhosa ( 5 filhos e 11 netos que nunca esquecem

a santa terrinha).

Pois agora, so mais uns aninhos para festejar as Bodas de diamante e depois platina.

Oxala que Sim !...

                  

                                            A&R

Posté par BenlhevaiBlog à 08:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]


26 octobre 2014

Musica do Dia / Day's Song / Chanson du jour !...

A dias em que vamos pela rua, e vemos tanta gente a caminhar

são rostos e mais rostos de pessoas, e as vezes uma cara faz lembrar ......

                                                                           ("Velhos Amigos" - Antonio Sala)

               

                                                AntonioSala

Posté par BenlhevaiBlog à 17:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 octobre 2014

Benlhevaiense en Memoria / Benlhevaiense in Memory / Benlhevaiense en Mémoire

                                            o segredo do Adeus...a saudade!

                                            Adeus Paizinho.......      (Fatima Teixeira)

                                          Antonio Teixeira 

                                                            Antonio Teixeira

Posté par BenlhevaiBlog à 07:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 octobre 2014

Produtos de Benlhevai / Products of Benlhevai / Produits de Benlhevai

     01         02

Frades (Roquelhos ou Rocas)                       línguas de vaca

   03           04

                          Alcaparras                                      Azeitonas curadas

                                          05

                                               Romã (Mirgada)

Posté par BenlhevaiBlog à 07:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 octobre 2014

Benlhevai en Destaque / Benlhevai on the Front Page / Benlhevai à la Une

Nótulas demográficas: Freguesia de Benlhevai

Procedamos aqui à análise dos dados referentes a Benlhevai, freguesia do norte do concelho de Vila Flor. Há 150 anos a população da dita freguesia cifrava-se em 343 moradores, número que no recenseamento seguinte diminuiu para 309 (quebra de 10%), para, todavia, nos 12 anos seguintes se registar um aumento espantoso de 40%, passando o número de residentes a fixar-se em 432 habitantes.

 

Quadro que regista a variação percentual de freguesia de Benlhevai ao longo dos tempos.

 

Contudo, os efeitos da falência do Estado de 1892 fizeram-se também sentir nesta aldeia, que perdeu cerca de 90 habitantes em dez anos, e passou para um número de residentes similar ao primeiro registo. Este número manteve-se relativamente estável nas duas décadas seguintes, sofrendo uma ligeira quebra no registo de 1930, que foi prontamente recuperada na década seguinte. Os anos 40 revelaram-se muito positivos para Benlhevai, tendo a população residente aumentado em 35%, passando de 373 pessoas para 507 (trabalho nas minas)!

 

Porém, a catástrofe demográfica dos anos 60 também se abateu em Benlhevai e esta povoação perdeu em duas décadas 232 pessoas(!!!) passando a contar com apenas 275 habitantes em 1960. De realçar que, em Benlhevai a esta crise demográfica já era bem evidente na década de 50 (ao passo que na maior parte das aldeias apenas nos anos 60 o demónio da desertificação laborou sem escolhos) período onde desapareceram mais de 80 pessoas.

 

Entre 1981 e 2001 os resultados dos censos forem sempre negativos, perdendo-se gente a cada recenseamento, tendo-se apurado, na entrada do terceiro milénio, apenas 214 habitantes. Contudo, a última contagem da população revelou um aumento de 20 pessoas, o que é algo de único em todo o concelho, pois todas as freguesias perderam habitantes, umas mais, outras menos. Benlhevai, talvez pela presença da poderosa indústria de cogumelos, tornou-se assim um exemplo a seguir, uma excepção em todo o concelho, quiçá, em todo o nordeste trasmontano.

 

 

Quadro que regista o número de habitantes em bruto em Benlhevai, em cada recenseamento.

Posté par BenlhevaiBlog à 09:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]


01 octobre 2014

So em Benlhevai / Only in Benlhevai / Seulement à Benlhevai !...

                                Casulas de "metro" ...

                SoEmBenlhevai (1)

                                Batatas de "Kilo" ...

                SoEmBenlhevai (2)

                        e "Chouriças" com fartura ....

                SoEmBenlhevai (3)

                                  isto "so em Benlhevai" !...........

 

Posté par BenlhevaiBlog à 19:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 septembre 2014

Cantos e recantos de Benlhevai / Nooks and crannies of Benlhevai / Coins et recoins de Benlhevai

                                  CanelhaDaCaçadeira

                                                 Canelha da caçadeira

                                             

                                 FragaDas3cabeças

                                                 Fraga das 3 Cabeças

 

Posté par BenlhevaiBlog à 11:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 septembre 2014

Benlhevai em fotografias / Benlhevai in photos / Benlhevai en photos !...

Benlhevai visto do céu ...

     Benlhevai 1     Benlhevai 2

 

                                                                                           (fotos de: Henri Richard)

Posté par BenlhevaiBlog à 08:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 septembre 2014

Benlhevai en Destaque / Benlhevai on the Front Page / Benlhevai à la Une

Bonne nouvelle, prochainement on pourra se "Promener" virtuellement dans les rues de Benlhevai,

en effet le véhicule Google y a été surpris dernièrement !....

    BenlhevaiGoogleMaps (2)      BenlhevaiGoogleMaps (1)

Posté par BenlhevaiBlog à 20:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 septembre 2014

Tempos de Outrora / Time of Formerly / Temps d'Autrefois

Vamos la reconhecer os alunos da escola primária de Benlhevai no ano lectivo 63/64.

Photo tirada nas escadas da escola "antiga", agora casa do Sr Álvaro PINTO.

                        

                         Benlhevai_63-64

1-?  ;   2-?   ;   3-?  ;   4-?  ;   5-Antonio Azevedo ;   6-?   ;   7-?   ;   8-Beatriz fernandes ;   9-?   ;

10-Antonio Romano ; 11-Armènio Morais 12-?   ;   13-?   ;  14-?  ;

15-Etelvina ;   16-?  ;   17-?  ;   18-?   ;   19-?   ;   20-?   ;  

21-Isabel Rodrigues ;   22-Deolinda   ;   23-Ester ;   24-?   ;   25-?   ;   26-Raquel Azevedo ; 27-? 

28-Candida ;  29-?  ;   30-?  ;   31-Lurdes Mota ; 32-Isaura ;   33-?   ;   34-?   ;   35-?   ;   36-? 

37-José Cartaxo ;  38-?   ;   39-José (irmão da candida do Federico) ;  40-Maria Albina Macedo

41-Maria de Fátima Morais Alves ;   42-?  ; 43-Prª Julieta Correia 

Posté par BenlhevaiBlog à 03:29 - Commentaires [4] - Permalien [#]